schede_charter-03